Teatro Reticências...

A matéria que nos compõe é igual à dos sonhos.

Convidamos a embarcar rumo a ilha perdida em cabo atlântico, finistérreo, frondoso... a Regaleira transformada em cenário único nesta terra, para a função que Próspero nos prepara e oferece: O espectáculo do homem face à natureza, a impotência daquele face à grande Mão.
Igualmente o compêndio das fraquezas humanas, o descalabro moral em terras de ninguém, longe do olhar que julga e condena.

É um novo mundo, um admirável novo mundo que se nos apresenta aos olhos.
Mas são porém os mesmos homens, demasiados humanos, os que nele se perdem...

A magia está no ar, correndo célere entre o arvoredo, as ondas, os cumes rochosos. surpreende os meros mortais, altera-lhes os passos, desvenda caminhos que nunca poderiam ser imaginados.

Que A Tempestade comece!

a CulturSintra apresenta  

A TEMPESTADE

 de William Shakespeare

criação

Jardins da Quinta da Regaleira – Sintra

De 2 de Julho a 13 de Setembro 2009
Quarta a Sábado às 22h | Domingo às 21h

(Nota O espectáculo “A Tempestade” não se realizará no dia 18 de Julho de 2009)

Espectáculo volante
Aconselha-se agasalho e calçado confortável

Texto William Shakespeare; Tradução Fátima Vieira; Encenação Rui Mário;
Música Original Pedro Hilário; Direcção de Actores Samuel Saraiva; Interpretação Filipa Duarte, Filipe Araújo, Filipe Costa, Flávio Tomé, Mário Trigo, Olavo Silva, Pedro Mendes, Rute Lizardo, Samuel Saraiva; Desenho de Luz Mário Trigo, Paulo Campos dos Reis; Operação de Luz Fábio Ventura, Nuno Gomes; Montagem David Severino, Emanuel Ventura, Marco Silvestre, Nuno Teixeira, Vito; Figurinos/Adereços Flávio Tomé; Assistentes Figurinos/Adereços Carla Guerreiro, Madalena Cabeças; Designer Pedro Marques; Fotografia Sérgio Santos; Contabilidade Operspecial Lda
Produção executiva Raquel Belchior; Direcção de Produção Marco Martin; Co-Produção Fundação Cultursintra

Classificação etária Maiores 12
Duração 120 min.

Preçário 16 euros (descontos no local M> 65 anos, Cartão Jovem)
Bilhetes à venda Quinta da Regaleira e locais habituais
Acessos Comboio CP: Sintra (15 minutos a pé)

Informações 21 910 66 50         Reservas 707 234 234 (Ticketline)

www.tapafuros.com        geral@tapafuros.com

a Fundação Cultursintra

apresenta:

Folia!

Mistério de uma noite de Pentecostes

Texto: Paulo Borges

Encenação: Rui Mário

Pelo Teatro TapaFuros

A Fundação Cultursintra, apresenta Folia! Mistério de Uma Noite de Pentecostes, pelo Teatro TapaFuros. Apresentar-se-à como um espectáculo transdisciplinar de carácter volante, em que teremos música ao vivo – sob a direcção musical de Pedro Hilário, contaremos com coreografia de Mercedes Prieto, com design de figurinos de Pedro Marques, cenografia/adereços e vídeo de Rui Zilhão com um elenco de oito actores acompanhados por quatro músicos. O público está convocado para operar o discorrer e acção do próprio espectáculo, participando como personagem activo!

Quinta da Regaleira - Sintra

de 5 de Julho a 16 de Setembro

5ª a Sáb.: 22h || Dom.: 20h

«A noite abre-se em luz. Nocturno cantado em voz de árvore, de atento mocho. Vozes muitas que anseiam paz. Vozes do mundo, no mundo... Folia nos ilumina, folia nos inflama! Flama de cor a romper solidão, a romper surdos gritos. Dos caminhos da Terra surgem homens e mulheres que sentiram uma voz que chama, em chama. Arde-lhes no peito. É o tempo? Os portões abrem-se, a mansão tem muitas portas, luz habita os salões e ri do serão... Esta a luz que vestirão. Homens e mulheres da Terra, convidados para a festa da Luz, convidados em mistério.» Rui Mário

«Folia ! propõe a recriação em termos contemporâneos da experiência da iniciação e da festa comunitária, associada a uma viagem pelo imaginário mítico, histórico e cultural português. (...) Folia ! – que se assume como corolário, mas não conclusão, das Comemorações do Centenário do Nascimento de Agostinho da Silva – propõe que as noites de verão na Quinta da Regaleira se tornem ainda mais feéricas e que possamos trazer esse espírito para as nossas vidas, celebrando-as como a quinta-essência deste Mistério de uma Noite de Pentecostes. » Paulo Borges

espectáculo ao ar livre de caracter volante

aconselha-se agasalho e calçado confortável

espectáculo aconselhado para maiores de 12 anos

Texto: Paulo Borges; Encenação/Direcção Artística: Rui Mário; Dramaturgia: Paulo Borges, Teatro TapaFuros; Direcção Musical/ Arranjos: Pedro Hilário; Direcção de Actores: Samuel Saraiva; Interpretação: Carla Dias, Filipe de Araújo, João Vicente, Mário Trigo, Paulo Cintrão, Rute Lizardo, Samuel Saraiva, Vera Fontes; Músicos: Alexandre Leitão, António Neves, Jorge Domingues, Miguel Costa; Cenografia/Adereços/Video: Rui Zilhão; Coreografia: Mercedes Prieto; Desenho de Luz: José Miguel Antunes, Mário Trigo; Vozes Off: Elisabete Figueira, Jorge Telles de Menezes, Inês Figueira, Natasha Quaresma, Paulo Borges, Ricardo Ventura, Rui Lopo; Design / Web: Pedro Marques; Fotografia: Sérgio Santos; Figurinos: Elisabete Figueira, Pedro Marques; Costureiras: Ana Tobias, Doroteia Tobias; Luminotécnia: Fábio Ventura, Facas Valente, João Rafael, Laura Scheidecker; Apoio à Montagem: Emanuel Ventura, Gonçalo Africano; Direcção de Cena: Rui Mário, Sónia Tobias; Frente de Sala: Ana Rita Neves, Catarina Trindade, Catarina Salgueiro, Tânia Tobias; Produção Executiva: Sónia Tobias; Direcção de Produção: Marco Martin

Bilhetes: € 16 || à venda no local, Lojas Fnac, Bliss, Lojas Viagens ABREU, Livraria Bulhosa Oeiras Parque

www.ticketline.pt || www.plateia.pt

Reservas: 219 106 650 (informações) || 707 234 234

Apoios:

Câmara Municipal de Sintra; Associação Agostinho da Silva; Câmara dos Ofícios; Fc&F – Publicidade em Comboios; Jornal de Sintra; Cidade Viva; Magazine Artes; Guia da Cidade; Escola Superior de Teatro e Cinema; Teatro de Marionetas Os Valdevinos; Utopia Teatro

Encontra-se em funcionamento o Restaurante da Quinta da Regaleira – reservas 964 612 154, onde poderá comodamente jantar antes do início  do espectáculo.

www.tapafuros.com

http://www.tapafuros.blogspot.com/

Só me estou a lembrar de uma palavra: partiste.
E eu para continuar não!
Sentados no meio das azedas,
Encostadas cabeças ledas,
Pena alta à vista feita lampião,
Aquele silêncio interminável...
Não sei o que pensar...
Mãos na terra como mel,
Algo mágico num papel.
Não há tempo, só para pensar...

Já é de manhã.

Reticências, 27.12.2006
Foto: Joana Martins